Qualquer pessoa poderá postar mensagem neste Fórum ?

Sim qualquer pessoa.

Como faço para postar uma mensagem?

Para postar mensagem você deverá se registrar.

Após o registro poderei alterar meu cadastro ?

Sim, você poderá alterar seu cadastro a qualquer momento.